Acabo de leer Los ojos amarillos de los cocodrilos (Les yeux jaunes des crocodiles) de Katherine Pancol, periodista y escritora de lengua francesa.
Les yeux... es una novela coral, de lectura fácil y agradable, escrita por una mujer que trata problemas de mujeres para un lector no exclusivamente femenino.
He visto en internet una entrevista que le hacen a la escritora en el programa de libros Página 2, en la que explica el título de su novela:
"En la sociedad actual -dice la autora- el hombre ya no es un lobo para el hombre sino un cocodrilo cuyos ojos amarillos representan el oro -l'argent=el dinero- y la codicia".
Les yeux jaunes... es un cuento de hadas para mujeres abandonadas por sus maridos: ellas superan la adversidad, triunfan en la vida y el tránsfuga es devorado por los 80 colmillos de los cocodrilos. "Muerto el perro, se acabó la rabia", pero todo "comme il faut", porque la protagonista es educada, dulce y soñadora -habla con las estrellas- y sabe conservar la calma en todas las ocasiones.
Les yeux jaunes des crocodiles es como una película de domingo por la tarde, que nos envuelve de melancolía con una sonrisa o una lagrimilla y nos hace sentir, como pretende su autora, heroínas de nuestra propia novela.
Lo puedes encontrar en español en la editorial La esfera de los libros, y en francés en Le livre de poche.
Y TÚ, ¿QUÉ LEES?
Enviado por Fani García Muñoz, profesora y jefa del departamento de francés del IES "Maimónides".
No hay comentarios:
Publicar un comentario