Mostrando entradas con la etiqueta guión cinematográfico. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta guión cinematográfico. Mostrar todas las entradas

jueves, 29 de enero de 2009

"Del libro al cine, un viaje peliagudo"

Reportaje, en "El País":
Tras el marcado protagonismo de los guiones adaptados en las candidaturas de los Premios Goya que se concederán este domingo subyace la eterna -y muy espinosa- cuestión del trasvase entre la literatura y el cine. El salto del libro a la película constituye un camino lleno de trampas, en el que el guionista se enfrenta irremediablemente a la cuestión: ¿dónde acaba la fidelidad y dónde empieza la interpretación? O, de otra forma, ¿tiene el autor la última palabra?
(Fragmento del reportaje).
Para leer el reportaje completo, AQUÍ