POESÍA. "¡Qué aire tan suave!", de Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-1935)

Fernando Pessoa

¡Qué aire tan suave! Se dijera 
que en la vida todo es belleza. 
Ay, si mi corazón pudiera 
estar sintiendo esa certeza. 

Mas no; ya sea la selva oscura 
o sea un Dante más diverso, 
el alma es literatura 
y todo acaba en nada y verso. 

   Traducción de Ángel Crespo