domingo, 7 de noviembre de 2010

PRENSA (1). 7 noviembre 2010

En "El País":

1. "Yo a palo seco soy insoportable". Entrevista al escritor Eduardo Mendoza. Por Karmentxu Marín.

2. Macacos. Columna de Manuel Vicent.

3. Asalto al presidente Azaña. Reportaje de Tereixa Constenla. Una exposición revive la censura y el acoso que sufrió tras su muerte en 1940.

4. Aprenda inglés con Brad Pitt y Angelina Jolie. Reportaje de Francesco Manetto. Profesionales de la educación invitan a revisar la versión original en cine y televisión - Pero, ¿menos doblaje significa aprender mejor idiomas? Oído menos acostumbrado. Análisis de Fernando Galván, catedrático de Filología Inglesa y rector de la Universidad de Alcalá. La realidad y la libertad del espectador. Análisis de Luis Moser-Rothschild, director del 'Máster en doblaje, traducción y subtitulación' de la Universidad Europea de Madrid.

5. María Rosa Lida o las luces de la filología. Artículo de Francisco Rico, miembro de la Real Academia Española.

6. Avatares de la marihuana. Artículo de Mario Vargas Llosa. Se equivocaron los californianos al votar en contra de su legalización. El Estado debería tratar las drogas igual que el alcohol y el tabaco: dando libertad al individuo y sancionando el daño a terceros.

7. Los bebés del Tea Party. Por Moisés Naím.

No hay comentarios: