sábado, 28 de agosto de 2010

PRENSA CULTURAL. "Babelia". Los mejores cuentos del siglo XX: "El espejo y la máscara", de Jorge Luis Borges (por Fernando Iwasaki)

Fernando Iwasaki
En Babelia, suplemento cultural de "El País":
El espejo y la máscara (1975)
FERNANDO IWASAKI 21/08/2010

El espejo y la máscara (incluido en el volumen de relatos El libro de arena) no tiene la celebridad de Las ruinas circulares, El Aleph, La escritura del dios y otros magistrales cuentos de Jorge Luis Borges (Argentina, 1899-Suiza, 1986), aunque podría compendiarlos a todos porque allí crepitan la enumeración caótica, la obsesión panteísta y la ambición de cifrar el universo en una palabra, un vórtice o un símbolo. Por otro lado, los poemas que cantan la batalla son obras de arte y al mismo tiempo una teoría del arte. La frase del rey: "Somos figuras de una fábula", supone un guiño a la segunda parte del Don Quijote de la Mancha, y el desenlace de la historia consiente el aroma épico de los mitos y el asombro antiguo de las leyendas populares. Una maravilla.

No hay comentarios: