LITERATURA ESPAÑOLA Y UNIVERSAL (fragmentos): "Días y noches de amor y de guerra" (1978), de Eduardo Galeano (Montevideo, Uruguay, 1949)

Eduardo Galeano

En la novela Días de amor y de guerra, los presos políticos leen en voz alta, en el siguiente fragmento; el propio autor se dirige al escritor Alejo Carpentier:

Los presos se amontonaban uno encima del otro, rodeados de fusiles, y no podían moverse ni para mear. Cada día uno de los presos se paraba y leía para todos.

Yo quería contarle, don Alejo, que los presos quisieron leer El siglo de las luces y no pudieron. Los guardias dejaron entrar el libro, pero los presos no pudieron leerlo. Quiero decir: lo empezaron varias veces y varias veces tuvieron que dejarlo. Usted les hacía sentir la lluvia y los olores violentos de la tierra y de la noche. Usted les llevaba el mar y el estrépito del oleaje rompiendo contra la quilla del buque y les mostraba el latido del cielo a la hora en que nace el día y ellos no podían seguir leyendo eso.